नमस्ते परमेशानि रासमण्डलवासिनी।
रासेश्वरि नमस्तेऽस्तु कृष्ण प्राणाधिकप्रिये।।
नमस्त्रैलोक्यजननि प्रसीद करुणार्णवे।
ब्रह्मविष्ण्वादिभिर्देवैर्वन्द्यमान पदाम्बुजे।।
नम: सरस्वतीरूपे नम: सावित्रि शंकरि।
गंगापद्मावनीरूपे षष्ठि मंगलचण्डिके।।
नमस्ते तुलसीरूपे नमो लक्ष्मीस्वरुपिणी।
नमो दुर्गे भगवति नमस्ते सर्वरूपिणी।।
मूलप्रकृतिरूपां त्वां भजाम: करुणार्णवाम्।
संसारसागरादस्मदुद्धराम्ब दयां कुरु।।
https://www.youtube.com/watch?v=9znfW4a_l4g
Radha Stuti – Meaning (भावार्थ)
नमस्ते परमेशानि रासमण्डलवासिनी।
रासेश्वरि नमस्तेऽस्तु कृष्ण प्राणाधिकप्रिये।।
भावार्थ:
हे परमेश्वरी श्री राधे! आपको बार-बार प्रणाम है।
आप रासमंडल में निवास करने वाली, रास की अधिष्ठात्री देवी हैं।
आप श्रीकृष्ण के प्राणों से भी अधिक प्रिय हैं—आपको कोटि-कोटि नमन।
नमस्त्रैलोक्यजननि प्रसीद करुणार्णवे।
ब्रह्मविष्ण्वादिभिर्देवैर्वन्द्यमान पदाम्बुजे।।
भावार्थ:
हे तीनों लोकों की जननी! कृपा कीजिए।
हे करुणा के महासागर!
आपके चरणकमल ब्रह्मा, विष्णु आदि देवताओं द्वारा भी वंदित हैं।
नमः सरस्वतीरूपे नमः सावित्रि शंकरि।
गंगापद्मावनीरूपे षष्ठि मंगलचण्डिके।।
भावार्थ:
आप सरस्वती के रूप में ज्ञान हैं,
सावित्री के रूप में शक्ति हैं,
शिव-शक्ति स्वरूपा हैं।
आप गंगा, पद्मावती, षष्ठी और मंगल चण्डिका के रूप में भी प्रकट होती हैं।
नमस्ते तुलसीरूपे नमो लक्ष्मीस्वरुपिणी।
नमो दुर्गे भगवति नमस्ते सर्वरूपिणी।।
भावार्थ:
आप तुलसी के पवित्र रूप में विराजमान हैं,
आप ही लक्ष्मी स्वरूपा हैं।
हे दुर्गा भगवती! आपको नमन है—
आप सभी रूपों में विद्यमान हैं।
मूलप्रकृतिरूपां त्वां भजामः करुणार्णवाम्।
संसारसागरादस्मदुद्धराम्ब दयां कुरु।।
भावार्थ:
हे माँ! आप ही मूल प्रकृति हैं।
हम करुणा-सागर आपकी शरण में आते हैं।
कृपा करके हमें इस संसार रूपी महासागर से पार उतार दीजिए।
Radha Stuti – English Meaning
Namaste Parameshāni Rāsamaṇḍala-vāsinī |
Rāseśvari namaste’stu Kṛṣṇa-prāṇādhika-priye ||
Meaning:
Salutations to You, O Supreme Goddess Radha,
who eternally dwells in the sacred circle of the Rāsa.
O Queen of the Rāsa dance, You are dearer to Lord Krishna
than even His own life-breath. I bow to You again and again.
Namast- trailokya-janani prasīda karuṇārṇave |
Brahma-Viṣṇv-ādibhir devair vandyamāna padāmbuje ||
Meaning:
Salutations to You, O Mother of the three worlds.
Please bestow Your grace, O ocean of compassion.
Even Brahma, Vishnu, and the other gods worship
Your sacred lotus feet.
Namaḥ Sarasvatī-rūpe namaḥ Sāvitrī Śaṅkari |
Gaṅgā-Padmāvanī-rūpe Ṣaṣṭhī Maṅgala-Chaṇḍike ||
Meaning:
You appear as Saraswati, the goddess of knowledge,
as Savitri, the divine life-giving power,
as the Shakti of Shiva,
as Ganga, Padmavati, Shashthi, and the auspicious Chandika.
All divine feminine forms reside within You.
Namaste Tulasī-rūpe namo Lakṣmī-svarūpiṇī |
Namo Durge Bhagavati namaste sarva-rūpiṇī ||
Meaning:
Salutations to You in the sacred form of Tulasi,
salutations to You as Goddess Lakshmi herself.
O Bhagavati Durga, I bow to You—
You exist in every form throughout creation.
Mūla-prakṛti-rūpāṁ tvāṁ bhajāmaḥ karuṇārṇavām |
Saṁsāra-sāgarād asmad uddharāmba dayāṁ kuru ||
Meaning:
You are the primordial source of all creation.
We worship You, O boundless ocean of mercy.
O Mother, by Your compassion,
carry us across this vast ocean of worldly existence.
Add comment