Kumaoni is a language spoken by over 2 million people of the of the state of Uttarakhand in northern India.
UNESCO’s Atlas of the World’s Languages in Danger designates it as a language in the unsafe category, meaning it requires consistent conservation efforts. And therefore we have decided to promote it through our website as well. Hope this small step goes a long way in preserving our culture, our heritage.
Let’s start by learning simple, most commonly used sentences:
ENGLISH | HINDI | KUMAONI |
Hi | नमस्ते | नमस्ते |
How are you ? | आप कैसे हैं ? | आपु कस छा ? |
I am fine | मैं अच्छा हूँ | मैं भल छू |
I am Dheeraj | मैं धीरज हूँ | मैं धीरज छू |
What is your name ? | तुम्हारा नाम क्या है ? | तुमर नां के छू ? |
Where do you live | आप कहाँ रहते हो | आपु कां रूं छा |
What do you do | आप क्या करते हैं | आपु के करूं छा |
I work at a MNC | मैं एक MNC में काम करता हूँ | मैं इक mnc मां काम करूं छू |
Hope you are doing fine | आशा है कि आप अच्छे हैं | आस छू की आपु भल छा |
Hope everything is good at home | आशा है कि घर में सब कुछ अच्छा है | आस छू कि कुड मां सब भल छू |
I love you | मैं तुमसे प्यार करता हूँ | मैं तुमहुँ प्यार करूँ छू |
Call me when you are free | फ्री होकर मुझे कॉल करना | फ्री हैबेर मिकी कॉल करया |
You won’t forget…right? | भूल तो नहीं जाओगे | भुल त नी जाला |
Learn More from Kumaoni Language HERE
This list is regularly being updated and your critiques are most welcome
Feel free to leave your comments below and we’ll try and incorporate them here.
You can also ask any particular sentence from us and we’ll add it here for you….
3 thoughts on “Lets learn kumaoni – in hindi, english and hinglish !!”
more pages
please post other pages of english,hindi and kumauni
We have too much work on our hand right now. But surely in the future :D